Brandal en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: blandal, blandel, brandal.

( del cat. brandal, derivado de brandar ‘balancearse, cimbrearse’ (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cabo grueso, firme o volante, que se da en ayuda de los obenques de juanete. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y para fortalescer el bauprés, se ponen dos cabos gruessos que llaman blandeles, por entrambas vandas (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 101r).

Ejemplo 2:

Blandales: son aparejos que vienen de los masteleos a fixarse en las messas de guarnición, para sustentar y aguantar los dichos masteleos, y los mesmos se suele poner en el bauprés. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 133r).

Ejemplo 3:

Y escotas de gavia, betas de todas bitolas para brandales de gavia, amantillos, mayores. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 27r).

<< Volver