Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: bao, vao.
( del fr. bau (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cada uno de los maderos que de trecho en trecho atraviesan de babor a estribor, endentados sobre los durmientes, y sirven para aguantar los costados y sostener las cubiertas con todo el peso de la artillería y demás efectos. ( Lorenzo: Diccionario Marítimo Español).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Se asientan unos tablones gruessos por la parte de dentro que llaman durmentes, y sobre éstos se ponen y asientan ciertos maderos algo gruessos que llaman baos, y éstos hazen la primera división. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 90v).

Ejemplo 2:

Los baos que a de tener la nao se podrán poner a quatro codos, y medio sobre la quilla y a dos codos y medio de más alto la cubierta, que todos vendrán a ser los dichos siete codos. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 20v).

Ejemplo 3:

Los baos an de yr apuntalados desde el granel hasta la puente, con puntales gruesos para que, si se ofrecieren quedar en seco, fortifiquen el plan del galeón. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 4v).

Información enciclopédica:

Baos: son unos maderos que atrabiesan de una a otra parte de la nao por el vazío de dentro a trechos, como vigas, que con unos corbatones en sus cabeças hazen firmes los costados en el bao. (García de Palacio: Instrución, s. v.)

2. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cada uno de los maderos que se ponen a derecha e izquierda de un palo o mastelero, en el sentido de popa a proa, descansando sobre las cacholas o los canes, para sostener las cofas y crucetas. (Lorenzo: Diccionario Marítimo Español).

Sinónimos(s):

bao de gavía.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Son también baos los que se ponen sobre la cabeça del calcés, para sustentar la gavia. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 132v).

Ejemplo 2:

El masteleo mayor a de tener 29 codos y 1/3 desde el reclame asta la cuña, que es manga y 1/3 de largo, y de la cuña abajo para la roldana, dos codos, y de los baos a la punta, 3 codos. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 6v).

Ejemplo 3:

La berga de gavia mayor a de tener 74 codos y 2/3 de largo, que es la mitad de la berga mayor; ásele de dar codo y medio más para penoles, y terná de grueso tanto como el masteleo por debajo de los baos. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 6v-7r).


~ de gavia

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cada uno de los maderos que se ponen a derecha e izquierda de un palo o mastelero, en el sentido de popa a proa, descansando sobre las cacholas o los canes, para sostener las cofas y crucetas. (Lorenzo: Diccionario Marítimo Español).

Sinónimos(s):

bao2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La entena de gavia ha de tener una sola ustaga de a quarenta hilos y esta […] se amarrará a media verga, y al otro cabo tendrá una polea de dos roldanas y con otra de la mesma forma que está assentada en los vaos de la gavia y se guarnescerá de polea a polea una triça de veynte y quatro hilos. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 101v).

Ejemplo 2:

La berga mayor a de tener de largo dos vezes la manga y un quarto de otra, y el grueso por el medio lo que tiene el árbol mayor por debajo de los baos de gavia, pero ase de entender que no se ha de tomar esta medida teniendo calzés o chapuzes, que engruesa el árbol por esta parte. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 17r).

Ejemplo 3:

La berga de gavia mayor a de tener de largo la mitad de la berga mayor y un codo más para penoles, y tan grueso por medio como el masteleo de gavia mayor por debajo de los baos de gavia, no teniendo calzés, que si le tiene, se le quitará el grueso d’él. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 17v).


<< Volver