Arriar en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: arriar.

( de arrear (DECH) ).

1. v. tr.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Recoger en todo o en parte las velas de una embarcación. (DLE, s. v. amainar).

Sinónimos(s):

amainar₂, calar₆.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Terná gran cuydado con los árboles, particularmente con el bauprés y trinquete y, en aviendo mareta, si cavezeare mucho el navío, hazer calar el masteleo de proa y arriar un poco la vela de trinquete. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 30r).

2. v. tr.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Aflojar o soltar un cabo, una cadena, etc. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Arriar: es quando se da fondo con el áncora y se va largando el amarra. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 131r).

3. v. tr.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.

Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Levantar o izar con los aparejos cualquier cosa, como las velas y otras que sean pesadas (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

También se dize arriar quando se yça con los aparejos qualquier cosa. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 131r).

Véase ~ en banda.

<< Volver