Cástor y Pólux

1. sust. f.

Marca diatécnica: Fil. Nat.

Definición:

Fuego de Santelmo, cuando se presenta con dos llamas.

Ejemplo 1:

Este fuego no quema y dize Plinio en el libro segundo de la Natural Historia, capítulo treynta y siete, que quando estos fuegos son dos se llaman Polus y Cástor y que es buena señal; y que quando es uno se llama Helena y que es señal mala. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol.16r).

Ejemplo 2:

Este fuego es claro, y aclara y no quema; llámanle los griegos polideuces, los latinos Cástor y Póllux. Suele parescer en las entenas de las naos y en las picas de los soldados. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. LVIIv).