Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Pérez de Moya, Juan, Arithmética práctica y speculativa, Salamanca, Mathías Gast, 1562


Datos biográficos
(n. en Santisteban del Puerto, Jaén, ca. 1514; fl. 1554-1573).

os datos biográficos no son demasiado concluyentes. Parece que realizó estudios en Alcalá y Salamanca. Ordenado sacerdote, en 1536 obtuvo una capellanía en su pueblo natal. En edad muy avanzada fue nombrado canónigo de la catedral de Granada, donde probablemente murió. Se dedicó a la enseñanza, principalmente de las matemáticas, si bien no fue profesor universitario.

Moya fue autor de diversas obras de cálculo mercantil, álgebra, geometría, astronomía, geografía y náutica, con las que, a través de sucesivas reediciones, revisadas y perfeccionadas, desarrolló una importante labor de divulgación de los conocimientos matemáticos en la España del siglo XVI.

La primera aportación fue el Libro de cuenta, un manual de cálculo mercantil destinado a satisfacer la demanda de este tipo de textos que existía en los centros de actividad mercantil y financiera de la época. En este libro, Moya declara pormenorizadamente la utilidad del estudio de la aritmética para preservar «la amistad y concordia entre los tratantes». Tuvo varias reediciones, una de las cuales será comentada más adelante.

En 1558 sacó un tratado de álgebra titulado Compendio de la Regla de la cosa o Arte Mayor, el segundo libro de álgebra impreso en lengua castellana, inspirado seguramente en la obra de Marco Aurel que había visto la luz seis años antes. Esta obra gozó de gran difusión, sobre todo al ser insertada en una monografía más amplia que tituló Arithmética práctica y especulativa.

La Aritmética llegó a alcanzar 30 ediciones (hasta 1875) y contiene cálculo mercantil, aritmética, álgebra y geometría práctica, a la vez que acumula un nutrido material histórico de notable interés. Como puso de relieve Rey Pastor, la parte dedicada a la aritmética, que revela la influencia de varios autores extranjeros, está escrita con gran claridad y con estilo muy atractivo. La parte que se refiere al álgebra comienza con un elogio en versos latinos de Domingo Zapata y un prólogo de Francisco Sánchez de las Brozas. Su contenido es similar al de Marco Aurel, pero sin utilizar sus notaciones modernas, lo que constituye un retroceso, si bien en algunos aspectos mejora la obra del alemán. A continuación, sigue una parte que trata de los caracteres numéricos, pesos y monedas, con profusión de datos históricos que ponen de manifiesto gran erudición. Así, expone las numeraciones romana, griega, hebrea, caldea y arábiga; el arte de contar con los dedos; el cálculo de las fiestas movibles; el paso de la numeración gótica a la moderna castellana, etc.

La labor divulgadora emprendida por este autor no se restringió exclusivamente a las matemáticas, pues en sus Fragmentos mathemáticos desarrolló cuestiones de Geometría, Astronomía, Geographía, Philosophía Natural, Navegación, etc., con frecuentes remisiones a los tratadistas más importantes de cada tema, como Martín Cortés, Pedro Medina, etc. (En Nicolás Antonio, Biblioteca Hispana Nova, Madrid, Joachimi de Ibarra, 1783 (ed. facsímil, Madrid, Visor, 1996, I, p. 757); J. M.ª López Piñero et alii, Diccionario histórico de la ciencia moderna en España, Barcelona, Ediciones 62, 1983, s. v. Pérez de Moya, Juan).

Ejemplares y otras ediciones

Salamanca, Mathías Gast, 1562: Cuenca, Biblioteca Pública del Estado Fermín Caballero, A-1399; Vilanova i la Geltrú, Biblioteca Museo Víctor Balaguer, XVI-B/44.

Alcalá de Henares, Juan Gracián, 1573: Madrid, Biblioteca Central Militar (Instituto de Historia y Cultura Militar), SM-1573-3; Santander, Biblioteca Pública del Estado, XVI 72(1).

Madrid, Luis Sánchez (a costa de Diego Guillén), 1598: Madrid, Biblioteca Nacional.

Madrid, Viuda de Alonso Martín (a costa de Juan de Villarroel), 1615: Valencia, Biblioteca Universitaria, Y-15/150.

Alcalá de Henares, Juan Gracián (a costa de Antonio Sánchez), 1619: Burgos, Biblioteca Pública del Estado, 75/5305; Burgos, Facultad de Teología del Norte de España, IV:87-25; Murcia, Biblioteca de la Provincia Franciscana de Cartagena, 5799; Palma de Mallorca, Biblioteca Pública del Estado, Mont. 8.731; Salamanca, Biblioteca Universitaria, 36968.

s. l., s. n., s. a. (Palau: Madrid, Viuda de Alonso Martín (a costa de Domingo González), 1624): Cádiz, Biblioteca Provincial, XVII-902; Madrid, Universidad Complutense, Facultad de Derecho, 3715; Pontevedra, Museo Provincial, Col. José Luis Basanta 51-65; Salamanca, Biblioteca Universitaria, 36999.

Madrid, Viuda de Alonso Martín (a costa de Domingo González), 1631: Cáceres, Biblioteca Pública del Estado “A. Rodríguez Moñino y María Brey”, 1/5000.

Madrid, Diego Díez de la Carrera (a costa de Manuel López), 1643: Madrid, Universidad Complutense, Facultad de Derecho, 12842; Toledo, Biblioteca Pública del Estado, 8141.

Madrid, Imprenta Real (a costa de Francisco Serrano), 1652: Granada, Biblioteca Universitaria, A-14-188; Pontevedra, Museo Provincial, Col. José Luis Basanta 51-66.

Madrid, José Fernández de Buendía, 1663: Huesca, Biblioteca Pública del Estado, B-5-916; Mahón, Biblioteca Pública del Estado, 1849; Pamplona, Biblioteca General de Navarra, 109-1-2/47.

Madrid, Lucas Antonio de Bedmar (a costa de Juan de San Vicente), 1672: Madrid, Real Academia Española, 5-B-4.

Zaragoza, Pascual Bueno, 1694: Tenerife, Biblioteca Universitaria de La Laguna, AS-4949; Valencia, Biblioteca Municipal Serrano Morales, 10/176; Valencia, Universidad de Valencia, Biblioteca de Ciencias Sociales.

s. l., s. n., s. a. (probablemente siglo XVIII): Cantoblanco, Universidad Pontificia de Comillas, XVIII-7905.

Barcelona, Rafael Figuerò, 1703: Granada, Biblioteca Universitaria, A-1-272; Murcia, Biblioteca de la Provincia Franciscana de Cartagena, 5826.

Barcelona, Rafael Figuerò, 1705: Toledo, Biblioteca Pública del Estado, 1752; Zaragoza, Palacio Arzobispal, 205-B-18; Salamanca, Biblioteca Universitaria, 36690.

Madrid, Ángel Pascual Rubio, 1717: León, Biblioteca Pública del Estado, FA.7295; Murcia, Biblioteca de la Provincia Franciscana de Cartagena, 5827.

Madrid, Manuel Román (a costa de José Antonio Pimentel), 1723: Vilanova i la Geltrú, Biblioteca-Museo Víctor Balaguer, S.L. 12478.

Madrid, Paula Alonso y Padilla y Pedro José Alonso Padilla, 1729: Castellón de la Plana, Archivo Histórico Municipal, 786; Tenerife, Biblioteca Pública Municipal, 48-4-31.

Madrid, Juan Muñoz (a costa de la Hermandad la Nueva Concordia del Glorioso San Gerónimo de Mercaderes de libros), 1745: Córdoba, Biblioteca Provincial, 8-236; Olot, Biblioteca María Vayeda; Orihuela, Seminario Diocesano de San Miguel, XVII/2717; Toledo, Biblioteca Pública del Estado, 7228, 21965; San Millán de la Cogolla, Monasterio de San Millán de la Cogolla de Yuso, B 176/15; Segovia, Academia de Artillería, 64-7-29392; Segovia, Biblioteca Pública del Estado, 70649; Vitoria, Seminario Diocesano-Facultad de Teología, CE-20182.

Madrid, s. n. (a costa de Pedro José Alonso y Padilla), s.a. (fecha de la licencia, 1752): Granada, Biblioteca Universitaria, A-1-273; Logroño, Biblioteca Pública del Estado, FAN/2174; San Millán de la Cogolla, Monasterio de San Millán de la Cogolla de Yuso, B 158/14.

Madrid, Antonio Pérez de Soto (a costa de Pedro Alonso y Padilla), 1761: Murcia, Biblioteca de la Provincia Franciscana de Cartagena, 5828.

Madrid, Plácido Barco López, s. a. (entre 1775 y 1803): Valvanera, Abadía Benedictina, FA/780; Vitoria, Seminario Diocesano-Facultad de Teología, CE-20236.

Madrid, Antonio de Sancha (a costa de la Real Compañía de Impresores), 1776: Lazcano, Convento de Benedictinos, C-VI-102; Madrid, Biblioteca Histórica Municipal, C/20844; Madrid, Fundación Universitaria Española, LIT2/593; Murcia, Instituto de Enseñanza Secundaria Alfonso X el Sabio, 158; Reus, Centro de Lectura de Reus, 372.7(02); San Millán de la Cogolla, Monasterio de San Millán de la Cogolla de Yuso, B 169/10.

Madrid, José Otero (a costa de la Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino), 1784: Cáceres, Biblioteca Pública del Estado “A. Rodríguez Moñino y María Brey”, 1/14144; Roncesvalles, Real Colegiata de Roncesvalles, 17-B-1-15; Segovia, Biblioteca Pública del Estado, 70863.

Madrid, Plácido Barco López, 1798: Madrid, Biblioteca Central Militar (Instituto de Historia y Cultura Militar), III-38-6-23.

Ediciones modernas

Juan Pérez de Moya, Obra completa, Madrid, Biblioteca Castro, 2003.


Manuscrito Consultable de Pérez de Moya, Juan en la Biblioteca Museo Víctor Balaguer (Vilanova i la Geltrú)


CILUS: Fichero Transcrito de Pérez de Moya, Juan