tranzado

Definición:

Ejemplo 1:

Y de opinión de oficiales pláticos en vestidos de muger es que la espalda de qualquier jubón de muger vaya trançado el cabeçón de la dicha espalda; y haziéndose esto, assentará mejor el dicho cabeçón, y no se tiene por falta, antes lo hazen muchos de industria. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 14v.).

Ejemplo 2:

Hase de advertir que la capilla d’esta ropa puede salir entera de la misma espalda, y si la quisieren echar postiza la podrán trançar como está figurada, porque es opinión de muchos que vaya trançada, porque dizen que assienta mejor. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 48r.).

Ejemplo 3:

Las tablas o pieças que llevan las mangas van hendidas por medio, lo qual de ordinario van trançadas todas las mangas de las sayas, y assí por donde van hendidas las tablas viene a yr trançada la manga. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 65v.).

Definición:

Ejemplo 1:

Para cortar este mongil trançado de paño, será necessario sacar del paño la delantera y trasera d’este mongil; y en el costado de la delantera salen los quartos delanteros y mangas; y en el costado de la trasera salen cuchillos traseros y los demás recados necessarios. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 64v.).

Ejemplo 2:

Para cortar este mongil trançado de seda, será necessario doblar la tela a lo ancho poniendo la mitad de las baras sobre la otra mitad a pelo y labor. Y de la parte de nuestra mano izquierda se cortará la delantera d’este mongil y luego se cortará la trasera. (Alcega, Geometría prática, 1589, fol. 65r.).

Definición:

Sinónimos(s):

Antónimos(s):

Ejemplo 1:

Si quisieres provar qualquiera de las reduciones pasadas o toda qualquiera otra redución, farás ansí: que desminuyrás el nonbrador de cada roto fasta que no se pueda más desmenuir. Y, después, desminuye también el denominador común. Y si la redución de aquel trançado está buena, hallarás que el nonbrador principal desmenuido es semejante al nonbrador menor, que es el que de antes tenía. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 46v).

Ejemplo 2:

Si quisieres ayuntar 5/6 y 3/4, primeramente redúcelos, [...] pon el uno que ay delante de los dos trançados o rotos, y después pon una raya delante del uno y pon encima los 14 que sobran, y debaxo el común denominador, que son los 24, y dirás que ay uno entero y catorze veinte y quatrabos, que, traýdos en menor número, son siete dozabos. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 47v).

Ejemplo 3:

Si quisieres tornar un roto en otro, como tres quartos bolvellos en sextos, farás ansí: multiplica el nombrador del roto por el denominador que quieres que venga, como tres por seis, y serán diez y ocho, los quales parte por el denominador del nombrador con que as multiplicado, que es 4, y vernán 4 y medio. Y ansí, dirás que tres quartos, bueltos en sextos, son 4 quartos y medio, como lo veis por enxemplo. Y ansí farás de qualquiera otra parte que quieras mudar un trançado en otro. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 50r).

Definición:

Sinónimos(s):

Antónimos(s):

Ejemplo 1:

Un hombre devía a otro dos mill ducados y un tercio y un quarto de ducado; ale pagado mill ducados y medio y un sexto de ducado. Si quieres saber quánto le queda a dever, farás ansí: mira primero quánto montan el tercio y quarto de ducado de la deuda, y allarás, si bien reduces y sumas por trançado o roto, que son siete docenes, los quales ayunta a los dos mill y serán dos mill ducados y siete dozenes de ducado la deuda. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 53v).