Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: trópico.
( tomado del lat. trŏpĭcus, y este del gr. τροπικός ‘id.’ (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Falero, Tratado del espera, 1535.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Cada uno de los dos círculos menores que se consideran en la esfera celeste, paralelos al Ecuador y que tocan a la Eclíptica en los puntos de intersección de la misma con el coluro de los solsticios. El del hemisferio boreal se llama trópico de Cáncer, y el del austral, trópico de Capricornio. (DRAE 2001).

Sinónimos(s):

círculo trópico.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Estos círculos, e los trópicos, y todos los otros que en la esphera se ymaginan que van de Oriente a Ocidente en ygual equidistancia de la equinocial se dizen linias paralelas o de Leste Oeste, a cuya distancia de Oriente a Ocidente llaman longitud, e a la distancia que de cada una d’estas líneas o paralelos a las otras ay e assí a la equinocial, se dize latitud. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 12r).

Ejemplo 2:

Trópicos son dos círculos donde el Sol últimamente llega una vez en el año, uno a la parte del Norte y otro a la parte del Sur. Dízese trópico de tropos, que es nombre griego, quiere dezir conversión, porque llegado el Sol a cada uno d'estos trópicos, se convierte y buelve atrás. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol. 36v).

Ejemplo 3:

Los dos se llaman trópicos, los quales ygualmente están distantes de la línea equinocial veynte y tres grados y treynta y tres minutos, que es tanto como la mayor declinación del Sol, porque llegando el Sol a qualquiera d'éstos se convierte y torna hazia la equinocial. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 11r).

Información enciclopédica:

Esp., t. 8, p. 94. De aquí se dice año trópico, por el tiempo que tarda el Sol en volver al punto del trópico de donde partió o en correr la eclíptica (Terreros: s. v. trópico).

2. sust. m.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Cosmogr.

Definición:

Cada uno de los dos paralelos del globo terrestre que se corresponden con los dos de la esfera celeste y distan del ecuador 23° 27' norte y sur, respectivamente. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

E porque dixe que estos trópicos tenían menos grados de longitud que no la equinocial, has de entender que tienen menos longitud en lo que montan aquellos grados de menos, que dixe que tenían de menos, pero grados tantos tiene cada uno de los trópicos como la equinocial, sino que son menores los grados. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. IVr).

Ejemplo 2:

De Corrientes ay sesenta leguas al puerto de Chiametlán, por el qual passa el Trópico de Cancro. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 72v).

Ejemplo 3:

El cerro tan nombrado de Potosí está en la provincia de los Charcas, en el reyno del Pirú. Dista de la Equinocial a la parte del Sur, o polo Antártico, veynte y un grados y dos tercios, de suerte que cae dentro de los trópicos, en lo último de la tórrida zona. (Acosta, Historia natural, 1590, pág. 206).


~ Antártico

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Círculo polar correspondiente al sur.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y el otro se llama trópico Antártico y está a veynte y tres grados y medio del polo; e las mismas distancias e diferencias que ay en los trópicos que están entre la equinocial y el polo Ártico, aquellas mismas ay entre los que están entre la equinocial y el polo Antártico. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. IVr).


~ Ártico

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Círculo polar correspondiente al Norte.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Ay otra zona que ciñe también toda la espera, y ésta está a veynte y tres grados y medio del polo Ártico; y ésta está en todas sus partes apartada ygualmente del polo Ártico, y ésta tiene en longitud en su redondez dozientos e ochenta e quatro grados; llámase esta zona trópico Ártico. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. IVr).


~ de Cáncer

1ª datación del corpus: Falero, Tratado del espera, 1535.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Trópico del Norte, cuando el Sol entra en el signo de Cáncer.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El más llegado al polo Ártico es el trópico estival o trópico de Cáncer, dízese de Cáncer porque, como se dixo, se descrive estando el Sol en el principio del signo de Cáncer. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 11v).

Ejemplo 2:

Dende los onze días de março, que el Sol passa por la línea equinocial, hasta los onze días de junio va subiendo el Sol por la parte del Norte y apartándose de la dicha línea, y a los onze de junio llega al trópico de Cáncer. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol. 37r).


~ de Cancro

1ª datación del corpus: Muñoz, Libro nuevo cometa, 1573.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Trópico del Norte, cuando el Sol entra en el signo de Cáncer.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

En Alexandría de Egypto, el polo Árctico se levanta sobre el horizonte 30 grados, 58 minutos, los quales quitados de 90 grados que hay del zenith al horizonte, queda la equinoctial levantada sobre el horizonte 59 grados, 2 minutos, a los quales añade 23 grados, 51 minutos, 20 segundos de la máxima declinación que tenía entonces el Sol, que dará el trópico de Cancro levantado sobre el horizonte 82 grados, 53 minutos, 20 segundos por el instrumento paralláctico que llaman triquetro, o por el astrolabio. (Muñoz, Libro nuevo cometa, 1573, fol. 18v).

Ejemplo 2:

El uno que está a la parte del Norte se llama trópico de Cancro y quando el Sol se llega a él, es solsticio estival, y succede tan solamente una vez en el año, que es a veynte y dos de junio, y entonces causa la menor noche y el mayor día del año. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 11v).


~ de Capricornio

1ª datación del corpus: Falero, Tratado del espera, 1535.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Trópico del sur, cuando el Sol entra en el signo de Capricornio.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Todos los que abitan o navegan debaxo del trópico de Capricornio, quando el Sol está en él, tienen tamaño día y noche como los que abitan o navegan debaxo del trópico de Cáncer quando el Sol está en él. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 15v).

Ejemplo 2:

Y de catorze de deziembre hasta diez de março viene el Sol subiendo dende el trópico de Capricornio hasta la línea. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol. 37v).

Ejemplo 3:

La menos altura será, a mi parescer, quando el Sol está en el trópico de Capricornio y la más será quando estuviere en el de Cancro. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 33v).


~ del solsticio del estío

1ª datación del corpus: Çamorano, Compendio arte de navegar, 1588.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Trópico del Norte, cuando el Sol entra en el signo de Cáncer.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Ay otros dos, que son aquéllos que el Sol señala con el movimiento del primer móbil a los 22 días de junio y diziembre; de los quales, el que señala a los 22 de junio desde que nace hasta que torna otro día siguiente a nacer se llama Trópico del Solsticio del Estío o Trópico de Cáncer. Porque, aviéndose el Sol apartado de la equinocial creciendo con su declinación hazia la parte del Norte, quando llega a señalar este círculo por dos o tres días parece que no se llega más a nuestro zenith, ni se aparta de la equinocial un día más que otro. (Çamorano, Compendio arte de navegar, 1588, fol. 10r).


~ estival

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Trópico del Norte, cuando el Sol entra en el signo de Cáncer.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

E a esta zona llaman trópico Estival porque quando el Sol llega a este trópico se comienza a bolver hazia a la equinocial; y esto es quando llega al primero punto de Cáncer, que es a XI de junio. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. IVr).

Ejemplo 2:

El uno con el principio de Cáncer y éste se llama tropicus cancri o trópico estival. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. XXr).

Ejemplo 3:

De los quales círculos el que señala el Sol en los XXII de junio, dende que nace hasta que día siguiente torna nacer, se llama trópico estival o trópico de Cáncer. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 6r).


~ hiemal

1ª datación del corpus: Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545.

Definición:

Trópico del Sur, cuando el Sol entra en el signo de Capricornio.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y también, estando el Sol en el primer puncto del solstitio hyemal, o de Capricornio, con el mismo movimiento rapto del primer móbil descrive otro círculo, que es el último que descrive a la parte del polo Antárctico, el qual se llama círculo del solstitio hyemal, o trópico hyemal , porque entonces el Sol se torna a bolver hazia nuestro zenith. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. LIv).

Ejemplo 2:

Y, passando por este signo, va declinando de la equinoccial hazia el polo Antártico y nos van creciendo las noches y descreciendo los días. Y entra en Scorpio, y d’él en Sagitario y, passando por él, entra en el primer grado de Capricornio al trópico hyemal y, entonces, nos son las mayores noches y los menores días. (Cortés de Albacar, Breve compendio sphera, 1556, fol. XXVIIv).

Ejemplo 3:

De los quales círculos el que señala el Sol en los XXII de junio, dende que nace hasta que día siguiente torna nacer, se llama trópico estival o trópico de Cáncer; y el otro que el Sol señala a los veynte y dos de deziembre, dende que nace hasta que otro día torna a naçer, se llama trópico de Capricornio o trópico hiemal. Y fueron assí llamados estos trópicos porque quando el Sol llega a ellos, buelve otra vez para atrás hazia la equinocial, y dende adelante va disminuyendo en su declinación. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 6v).


~ solsticial

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Trópico del Norte, cuando el Sol entra en el signo de Cáncer.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los quatro círculos menores son los quatro círculos de los trópicos, que son el trópico Ártico y el Antártico, y el Yemal y Solsticial, los cuales dividen a la espera en partes no yguales porque, dividiendo a la espera por qualquiera d'ellos, queda la una parte mayor que no la otra. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. VIr).



Véase círculo ~.

<< Volver