Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: tope.
( del fr. ant. top 'íd.' (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Extremo superior de cada palo de arboladura. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Burdas: se llaman unas cuerdas que abaxan desde el remate del árbol mayor de gavia, que se dize tope, y se amarran los bordos del navío; y éstas también las tiene el trinquete y sirven de sustentar a los masteleos de gavia. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 135r).

Ejemplo 2:

La nao capitana, fuera del estandarte real, lleva otra vandera en el tope del mástil de la gavia mayor para ser conocida, y la almiranta, otra en el tope del mástil de gavia del trinquete, vanderas que no puede llevar otra nave (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 159).

Ejemplo 3:

El aparejo que fuere menester azerse en la gavia o en el tope. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 37v).


a ~

1ª datación del corpus: Rojas, Teórica fortificación, 1598.

Definición:

Dicho de unir piezas: Por sus extremos, sin montar una sobre otra. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Se irá tendiendo por el cimiento una cama de maderos muy espessos, a tope unos de otros, y se echará encima d’ellos un derretido de cal y arena. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 93v).

Ejemplo 2:

Luego, estando queda, se le yrán hechando dentro hiladas de piedras labradas a tope de la caja, alrededor de ella, y por medio mucho ripio y cal. (Roxas, Sumario milicia, 1607, fol. 108r).

Ejemplo 3:

El codaste se a de poner a tope sobre ella, dejando la patilla del largo que quisieren. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 6v).


<< Volver