Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: separación.
( tomado del lat. sēpărātĭō, -ōnis 'íd.' (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Sanctiago, Arte separatoria, 1598.
Marca diatécnica: Dest.

Definición:

Acción y efecto de separar o separarse. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y d’esta manera se separan las calidades elementales, que no destilando una cosa a muchas vezes sin hazer las digestiones y usar de grados de calor que para la dicha separación conviene. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fol. 23r-23v).

Ejemplo 2:

Y, luego, péssese esta sustancia y póngase a dissolver por la horden que trata el capítulo de la separación de los leves y graves, y la que se dissolviere más es caliente y húmeda, y la que menos, caliente y seca. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fol. 42r).

Ejemplo 3:

Por ser el vino una sustancia tan universal y que tanto importa ser su virtud libre de las cossas que oy se acostumbran echar en ella, aviendo tratado de la separación, pretendiendo con ella separar de las mezclas que naturaleza haze lo más puro y perfeto con esta nuestra arte, para con ello conservarnos y preservarnos de los acidentes que nos alteran y contradizen. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, fol. 102v).


<< Volver