Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: porción, porçión, portión.
( tomado del lat. portĭō, -ōnis, ‘parte, porción’ (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553 .
Marca diatécnica: Geom.

Definición:

Parte o cantidad pequeña que se toma o desfalca de otra mayor. (Autoridades).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si una figura llana fuere cercada de alguna línea derecha menor qu’el diámetro y de alguna portión de la circunferentia mayor o menor que la metad, se podrá llamar pedaço de círculo. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 17).

Ejemplo 2:

Y tomando, otrosí, (conforme a lo sobredicho) la medida de todo el rhombo curvilíneo ELFM, si de todo el rhombo curvilíneo quitáremos las sus dos portiones ABE y CDE, de acá y de allá añadidas, restará la justa cabida y capacidad del dado tonel. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 206).

Ejemplo 3:

Tomarse a el un lado del triángulo y dividirse a en tres partes iguales, y de aquellas tres, dos de aquellas porçiones, y esse quadro que se formará será igual en capaçidad al triángulo. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 468v).


~ de círculo

1ª datación del corpus: Núñez, Álgebra en Arithmética, 1567.
Marca diatécnica: Geom.

Definición:

Parte del círculo comprendida entre un arco y su cuerda.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y, no quadrando esto con la doctrina de Euclides, es conseqüencia que, según la misma doctrina, el ángulo recto rectilíneo no tiene proporción con el ángulo de semicírculo, ny el ángulo de porción de círculo con otro ángulo que lo exceda en ángulo de contingencia. (Núñez, Álgebra en Arithmética, 1567, fol. 67v).

Ejemplo 2:

Porción de círculo es una figura encerrada dentro de un cuerda y de un pedaço de círculo mayor o menor que el semicírculo. (Roiz, Reloges solares, 1575, pág. 6).

Ejemplo 3:

Porción de círculo es una figura que contiene una parte de círculo; si es más de media, que será toda la figura, se llama porción mayor; y si es menos de media, que será de la línea alta, con toda la circunferencia que sube de sus estremos, se llama porción menor. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, I, fol. 5r).


~ (de círculo) mayor

1ª datación del corpus: Roiz, Reloges solares, 1575.
Marca diatécnica: Geom.

Definición:

Parte mayor que un semicírculo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y la porción de círculo que tuviere dentro de sí el centro llamarse ha porción mayor, y la otra, porción menor. (Roiz, Reloges solares, 1575, pág. 6).

Ejemplo 2:

Porción de círculo es una figura que contiene una parte de círculo; si es más de media, que será toda la figura, se llama porción mayor. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, I, fol. 5r).

Ejemplo 3:

Ofréçese muchas beçes açer una capilla redonda, como demuestra la cercha A, en la qual se ofreçe tanbién açer otra capilla en medio çírculo o porçión mayor que guarde la capilla redonda A. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 66v).


~ (de círculo) menor

1ª datación del corpus: Roiz, Reloges solares, 1575.
Marca diatécnica: Geom.

Definición:

Parte menor que un semicírculo.

Sinónimos(s):

cercha rampante.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y la porción de círculo que tuviere dentro de sí el centro llamarse ha porción mayor, y la otra, porción menor. (Roiz, Reloges solares, 1575, pág. 6).

Ejemplo 2:

Porción de círculo es una figura que contiene una parte de círculo; [...] y si es menos de media, que será de la línea alta, con toda la circunferencia que sube de sus estremos, se llama porción menor. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, I, fol. 5v).

Ejemplo 3:

Çercha que llaman renpante es la que ba de un ángulo al otro más çercano, como demuestra de la C a la D, la qual çercha sirve en la traça de la una clabe de un arco al otro opuesto, la qual llaman los geómetras porçión menor. (Vandelvira, Traças de cortes, ca. 1591, fol. 6r).


<< Volver