Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: perla.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512.
Marca diatécnica: Joy.,Mineral.

Definición:

Sustancia dura, clara y lucida, que se cría enlas conchas de las ostras y regularmente se forma en figura redonda o de una perilla. (Autoridades).

Sinónimos(s):

margarita.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si quisieres saber, si una perla que pesa 3 granos, vale 20 ducados, quánto valdrá otra que pesare 6 granos, farás ansí. (Ortega, Conpusición Arismética y Geometría, 1512, fol. 106r).

Ejemplo 2:

Aquí vienen muchas especias e piedras preciosas y perlas de la India, e muchos arómates e mucho oro e piedras desde las Arabias y Etiopía y es cibdad deleytosa y de muchos jardines. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. LVIIr).

Ejemplo 3:

Entre las piedras preciosas que son sin transparencia son las perlas las que tienen el principado. Críanse en el mar, en las conchas del nácar, y hállanse en muchas partes de la India oriental, mayormente en la provincia de Moabar y en la de Ormuz y en toda aquella costa que viene del golfo de Persia, hazia el mar Bermejo. (Arphe, Quilatador de la plata, 1572, fol. 62r).


~ perfecta

1ª datación del corpus: Arphe, Quilatador de la plata, 1572.
Marca diatécnica: Mineral.

Definición:

Perla redonda de color blanco homogéneo y brillo rojizo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Perla perfecta llaman a la que es redonda, de blancura igual, y el lustre que tire a encarnado, [...] y el agujero muy pequeño. (Arphe, Quilatador de la plata, 1572, fol. 63r).


<< Volver