Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: patilla.
( de pata1 'pie de un mueble' (DRAE) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

El talón que forma la quilla en su extremo de popa. (Lorenzo: Diccionario Marítimo Español).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Se tomará también el altor del codaste desde la patilla hasta un codo más arriba de la lemera, y hallarse han 19 codos; y en este espacio se repartirán y pondrán ocho hembras muy fuertes, según el arte, para que en ellas jueguen y se metan los machos que se han de clavar en el timón, el qual ha de tener desde el assiento de la patilla hasta su medio un codo de ancho. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 93r).

Ejemplo 2:

Y en lo que del contracodaste sobró de la quilla se hará patilla, en la qual se echarán dos cinchos de fierro y otros dos a proa porque, si tocare la nao, no hienda por la quilla. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 20v).

Ejemplo 3:

El zapato de la quilla no ha de ser con corbatón, sino que salga de la quilla, y el codaste se a de poner a tope sobre ella, dejando la patilla del largo que quisieren, […] porque si tocare en tierra por algún accidente, será más fácil descalimarse por aquellas juntas del corbatón de la patilla, que siendo de quilla entera. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 6r).


2. sust. f.

1ª datación del corpus: López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619.
Marca diatécnica: Carp. bl.

Definición:

Corte angular que se da a un madero para apoyar en otro. (Nuere, Carpintería).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Corta con esta cola en solas las patillas, y desde donde tocó en la buelta, da otra linia al fin con contrario, y será su cabesa, la qual corta en la barbilla y copete de las alfardas y cornezuelos de los nudillos. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 2r).

Ejemplo 2:

Corta en el copete, por la tabla, cabesa de armadura; y por la parte alta y por los perfiles, cabesa del quadrado; y en la patilla, cola del de armadura y cabesa del mismo, dexándole el tersio de barbilla y los dos tersios a la patilla. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 21v).

Ejemplo 3:

Cortan en la parte alta colas de albanecar y pendientes por la tabla cabesa cos; y por los perfiles hazia arriba, otras colas de albanecar; y en la patilla, el tersio a la barbilla y los dos tersios a la patilla, cortando por la tabla, desde el traso de quadrado que forma la barbilla cabesa cos hazia arriba; y cola del mismo cos, al contrario con que forma la patilla. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 21v).

Información enciclopédica:

Forma con la barbilla un ángulo recto. (Mª Ángeles Toajas, Breve compendio de la carpintería de lo blanco y tratado de alarifes, pág. 306).

<< Volver