Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: naturalmente.
( de natural ).

1. adv.

1ª datación del corpus: Falero, Tratado del espera, 1535.
Marca diatécnica: Fil. Nat.

Definición:

Por naturaleza (DLE).

Antónimos(s):

artificial3, artificialmente.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Este elemento no quedó del todo puro, porque tiene parte de los otros elementos. Éste es la tierra, la qual naturalmente es seca y por participación del agua también es fría. (Falero, Tratado del espera, 1535, fol. 6v).

Ejemplo 2:

Una de las cosas que más muestran quáles sean las substancias de los metales es la cremabilidad suya, es, a saber, ver si se queman y abrasan en el fuego o no, para determinación de lo qual es de saber que todas aquellas cosas naturalmente se queman en el fuego, que tienen incorporada en sí humedad untuosa mezclada con substancia terrestre seca. Y como ésta sea la qualidad propria del çufre, es naturalmente inflammable y que presto se quema. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 26r).

Ejemplo 3:

Ser esto assí, que en los lugares húmedos naturalmente se hazen las cosas más graves y en las calientes más agudas y más subtiles, puédese conocer por esta experiencia: tómense dos vasos en un horno, ygualmente cozidos, de ygual peso, de un mismo retín, y échese el uno d’ellos en agua. Después sáquese de allí. Tóquese el uno con el otro. Hecho esto, hallarse ha entre sus sonidos grande differencia, y pesará el uno más que el otro. (Urrea , Vitruvio, Architectura, 1582, fol. 78v).


<< Volver