Manil en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

<< Volver

Variantes: manil.

( probablemente del lat. medieval manile ).

Familia léxica: aguamanil.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.

Marca diatécnica: Mec.

Definición:

Codo que tienen los tornos y otros instrumentos y máquinas en la prolongación del eje, por cuyo medio se les da con la mano movimiento rotatorio. (DRAE s. v. cigüeña).

Sinónimos(s):

cigoñal₂, cigüeña₁, cigüeñuela.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Quando estos maniles o cigüeñas van ansí bueltos, buelven con mayor presteza que no hazen los derechos. Y pondrásele aquella barra E, agora sea de madera o de yerro, poco va en ello. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 329v).

Ejemplo 2:

Estos émbulos van asidos ha dos barras que descienden de alto abaxo del poço, las quales les van azidos en un manil gancheado, el qual manil va dentro un exe que tiene una linterna, la qual linterna la mueve una rueda que lleva un animal. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 353r).

Ejemplo 3:

La rueda timpanada sirve al mesmo effecto de subir agua, mas no la sube muy alto, porque toma la agua en C y la vierte en D, por aquellos agujeros. Porque esta rueda tiene dos suelos hechos a pieças, como lo señala la B, y todas éssas van afixadas en su exe; es A, y el manil o cigüeña es E, el qual exe firma sobre dos piernas, que son F y G. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 364v).

Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 329v.

<< Volver