Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: lutar.
( tomado del lat. lŭtare (Lewis-Short) ).

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Sanctiago, Arte separatoria, 1598.
Marca diatécnica: Dest.-Metal.

Definición:

Revestir de una composición variable los recipientes empleados en destilación y metalurgia para sellarlos herméticamente o protegerlos.

Sinónimos(s):

embarrar11, enlodar, enlutar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y, hecha esta primera destilación, se buelba a echar el agua encima de la residencia de donde salió y se le dé otra tanta digestión en el calor dicho, lutando bien las juntas de los dichos vassos con más densidad que primero, porque no se exsalen los espíritus que andan más rarificados. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, libro I, fol. 61v-62r).

Ejemplo 2:

Ynfúndase en los dichos espíritus por tres días, lutando bien la boca de la redoma donde está la dicha ynfusión, y en fin de estos tres días destílese por la horden que se destiló la agua de las heridas, lutando bien las juntas porque no respire el espíritu, y sáquese toda la humedad hasta que esté bien seco el residuo. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, libro I, fol. 69v).

Ejemplo 3:

Todo esto se muela y se infunda en la dicha agua ardiente y se ponga por nueve días en digestión en calor de estiércol. Y, al fin d’este tiempo, desatapen la vasija y échenle dentro quatro libras de aceyte anejo, y buelban a lutar bien la vasija y estése por ocho días en el dicho calor. (Sanctiago, Arte separatoria, 1598, libro I, fol. 93r-v).


<< Volver