Litera en DICTER 2.0: Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento

Variantes: litera.

( del cat. llitera, derivado de llit 'cama' (DECH) ).

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Martínez de Burgos, Reportorio premáticas y Cortes, 1551.

Definición:

Carruaje algo más prolongado que la silla de mano, transportable mediante varas que se afianzan sobre caballerías, con capacidad para una o dos personas recostadas en asientos o colchones.

Sinónimos(s):

andas.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y, ansimesmo, no se estienda ni entienda la dicha pena a las azémilas y machos de litera, aunque, yendo ensilladas y enfrenadas con el aparejo que suelen llevar la litera algún paje, o moço, o otra persona, vaya encima d’ellas. (Martínez de Burgos, Reportorio premáticas y Cortes, 1551, fol. XXIVv).

Ejemplo 2:

Los ingas del Pirú [...] tenían sillas y andas o literas de oro maciço y en sus templos colocaron diversas estatuas de oro maciço. (Acosta, Historia natural, 1590, fol. 200).

Información enciclopédica:

Era "a manera de caja de coche y con dos varas laterales que se afianzaban en dos caballerías, puestas una delante y otra detrás" (DRAE: s.v. litera).

Véase macho de ~ .

<< Volver