Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: alatón, latón.
( del ár. lāṭūn (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Metal.

Definición:

Aleación de cobre y cinc, de color amarillo pálido y susceptible de gran brillo y pulimento. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La tierra es fértil e tierra adonde ay muchos mineros, en especial de latón y de cobre. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. XXIXr).

Ejemplo 2:

D'este metal cobre se haze el alatón o azófar, tiñéndolo con una tierra que dizen gialamina, o con tutía, y tórnase cal y polvo; con açufre o con sal házese blanco, con mezcla d'estaño, o fundiéndolo con arcénico o con otra especia metállica venenosa. (Pérez Vargas, De re metallica, 1568, fol. 35r-v).

Ejemplo 3:

El alatón se haze de pedaços de cobre pequeños puestos en crisoles capazes. Cúbrense con polvo de jalamina, que es un medio mineral amarillo […]. Sobre el polvo de jalamina se echa mucho vidro molido, para que la cubra y no dexe respirar; dásele fuego, y con él muda color el cobre. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 34r).


<< Volver