Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: límite.
( tomado del lat. līmes, -ĭtis 'sendero entre dos campos, límite, frontera' (DECH) ).
Familia léxica: alindar, deslindar, limitado, limitar, linde, lindero.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Geogr.

Definición:

Línea real o imaginaria que separa dos terrenos, dos países, dos territorios. (DLE).

Sinónimos(s):

confín, frontera, linde, raya3, término3.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Vuestra Magestad tiene fecha partición del universo con el Rey de Portugal, y el límite de do comiença la partición está trezientas y setenta leguas al Poniente de la isla del Fuego, las quales van a dar en la Tierra Firme de las Indias. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. VIIv).

Ejemplo 2:

Que el geógrapho sea cauteloso y avisado en señalar los límites de los reynos y provinçias. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, 1567, pág. 145).

Ejemplo 3:

Los primeros inventores de esta sciencia del agrimensura son los egipcios, los quales, por causa de las grandes crescidas de el río Nilo con que se gastavan qualesquiera límites y términos de aquellos fertilíssimos campos qu’en su ribera hay. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 68r).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553.
Marca diatécnica: Geom.

Definición:

Fin o extremo de una línea, de una superficie o de un cuerpo.

Sinónimos(s):

extremo3, fin2, término4.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Qualquier cuerpo reciba quantidad, figura y límites. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 13 ).

Ejemplo 2:

Límite se llamará el estremo de qualquier quantidad continua, pues, de razón, qualquier quantidad continua tiene principio y fin, cuyos límites son o puntos, o líneas o superficies. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 14).

Ejemplo 3:

Figura es lo que se contiene dentro de algún término o de muchos. Llamamos término el fin o límites de cada cosa. (Roiz, Reloges solares, 1575, pág. 5).


3. sust. m.

1ª datación del corpus: Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545.
Marca diatécnica: Corogr.

Definición:

Último punto hasta donde llega o se extiende algo (DLE, s. v. término).

Sinónimos(s):

término1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Los modernos astrólogos, viendo que fuera d’estos límites y términos asignados por los antiguos, avía otras muchas tierras y regiones habitadas de muy muchas y diversas gentes, no sólo hazia la parte del polo Árctico, pero aun hazia la aequinoctial y debaxo d’ella, parescioles que no avía causa por que los tales lugares no los contassen entre climas. (Chaves, Sacrobosco, Sphera, 1545, fol. LXXXIVr).

Ejemplo 2:

Aunque este crecimiento de aguas fue tan grande, la mar no rebosó ni cobrió la tierra saliendo de su límite y término. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol. 13v).

Ejemplo 3:

Aviéndole dividido en las tres comunes de Asia, África y Europa, dando a cada una sus límites y términos, y no haziendo memoria de la que oy llamamos la América. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 3r).


<< Volver