Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: esgonçe, isgonse, ysgonse.
( del fr. ant. *escoinz, 'rincón, derivado de coin ‘rincón’, procedente del lat. cŭnĕus ‘cuña (DRAE) ).
Familia léxica: izgonzado.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599.
Marca diatécnica: Carp. bl.

Definición:

Ángulo agudo. (Nuere, Carpintería).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

La estrada cubierta ha de tener 15 pies de ancho, y ánsele de añadir otros 15 pies en las distançias que pareciere para el esgonçe que ha de haçer para guarnecerse la gente. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 171r).

Ejemplo 2:

Pues, toma un hilo o regla y arrímala al quadrado, y que caiga sobre el estribo del testero, y aquel ángulo es el del cartabón, con que as de ajustar el nudillo del isgonse. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 4v).

Ejemplo 3:

Pues, toma uno de los nudillos de la piesa y arrímale otro más largo y, entre los dos juntos, por la una parte, mete el cartabón del isgonse sacado, como emos dicho, en el estribo, y allí verás de qué largo es cada peinazo de los que son menester. Corta por los perfiles a este nudillo del ysgonse el dicho cartabón, como lo verás en las siguientes demostraçiones; y no está armada esta armadura, porque sólo fue hecha para sacar el cartabón del isgonse. (López de Arenas, Reglas de la carpintería, 1619, fol. 4v).

Información enciclopédica:

"Ángulo entrante o saliente, rincón o punta que interrumpe la línea recta o la dirección que lleva una superficie cualquiera" (DRAE, s.v. esconce).

<< Volver