Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: fustán.
( de origen incierto , tal vez arábigo (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.
Marca diatécnica: Text.

Definición:

Especie de tela de lino y algodón. (Terreros).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otrosí, mando que los fustanes que se oviere de hazer en estos mis reynos no puedan ser negros sin que primero les sea dado un turquesado, a lo menos, de añir o de azul, porque sean perfetamente teñidos. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. IXr.).

Ejemplo 2:

Otrosí, mando que los dichos veedores [...], sean obligados a ver y examinar los dichos paños, e frisas, e cordellates, y estameñas e fustanes, e todas las otras lavores conformes a lo en estas mis ordenanças contenido. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. XIv.).

Ejemplo 3:

E, assimismo, en los jubones e calças que se fizieren de lienço o de fustán o de algodón, porque nuestra merced e voluntad es que las dichas ropas, de qualquier suerte que sean, se vendan mojadas a todo mojar, y no de otra manera. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 6r.).

Información enciclopédica:

Mezcla de lino y algodón tejido con la superficie en forma de lazos que se tundía muy tupido [...]. Los fustanes se fabricaban en España y en Italia más que en ningún otro país de Europa, posiblemente por los cultivos de algodón que existían en estos dos países meridionales (Alfau de Solalinde 1969: s. v. fustán). “Hubo diversas variedades de fustán, hay testimonios de fustanes mayores y menores siendo los primeros de precio más elevado” (Martínez Meléndez, Los nombres de tejidos en castellano medieval, 1989, 454).

<< Volver