Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: escudilla.
( del lat. scŭtĕlla 'copita, bandeja' (DECH) ).
Familia léxica: escudillero.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Sagredo, Medidas Romano, 1526.

Definición:

Vasija ancha y de forma de una media esfera, que se usa comúnmente para servir en ella la sopa y el caldo (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si te apartares hazia tras tanto que la pierdas de vista, y entonces te fuere echado del agua en la escudilla, verás la joya que primero no veýas, e aun te puedes retraer más, y no perderla de vista. (Sagredo, Medidas Romano, 1526, fol. 29).

Ejemplo 2:

Y, assimesmo, deve tener en una escudilla un poco de agua rosada, o de otra agua, por razón que si el paciente se viniesse a amortescer, que le fuesse echada de aquella agua en la cara y dado a comer un poco de aquel pan. (Anónimo, Repertorio tiempos, 1554, fol. XLIIIv).

Ejemplo 3:

El qual betún se haze en esta manera: tómase calcina viva, ladrillo molido, pedaços de platos y de escudillas de barro, y molerlas. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 274r).


<< Volver