Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: empinar.
( de origen incierto , quizá derivado de pino, por la verticalidad y esbeltez de esta conífera (DECH) ).
Familia léxica: empinado.

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Loçano, Alberto, Architectura, 1582.

Definición:

Enderezar y levantar en alto. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

En Ammiano Marcellino, historiador, hallo averse traýdo del Nilo otro obelisco con un navío de trescientos remos, y, puesto en rodillos, aver sido traýdo desde tres tiros de piedra de Roma, por la Puerta Hostiense hasta el Circo Máximo, y que en el empinalle trabajaron muchos millares de hombres, teniendo todo el cerco lleno de máchinas muy altas de vigas y gruessas maromas. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 171).

Ejemplo 2:

Algunas vezes suelen yr las dichas tiendas en otro puesto más propio y conviniente que el susodicho, con todo su apercivimiento y cordage, para que con tiempo los tendoleros tengan lugar de armarlas y empinarlas, metiéndolas en perfiçión en los quarteles del alojamiento, en espeçial en tiempo de pluvia, antes que los carros de la pólvora lleguen a su puesto y quartel. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 110).

Ejemplo 3:

Acuérdome que digeron que a la otra parte d’esta rivera y el del fuerte que está ella, llamado la Cabeça de Flandes, avían mandado yr dos práticos artilleros con una sábana blanca y que a lo largo, en una asta, como bandera la empinasen, y lo hizieron assí, poniéndola eretha al çielo en medio de la campaña en distançia, al paresçer, por línea recta del castillo, 4.000 passos; y que tirando primero el medio cañón por terçero punto, o 22 grados y medio de la esquadra elevado, passó más largo que la dicha sábana 300 passos (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 218).


<< Volver