Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: curbo, curvo.
( tomado del lat. cŭrvus ‘curvo’, ‘corvo’ (DECH) ).

1. adj.

1ª datación del corpus: Núñez, Álgebra en Arithmética, 1567.
Marca diatécnica: Geom.

Definición:

Que constantemente se va apartando de la dirección recta sin formar ángulos. (DRAE).

Sinónimos(s):

corvado, corvo 1, flechado.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Mas entre qualesquier dos líneas y entre qualesquier dos superficies avrá proporción, o entrambas las líneas sean rectas, o entrambas curvas, o una recta y la otra curva, y o las dos superficies sean entrambas planas, o entrambas curvas y gibosas, o una d’ellas sea plana y la otra curva. (Núñez, Álgebra en Arithmética, 1567, fol. 66v).

Ejemplo 2:

Todas las demás rayas que se tiraren del punto A al B serán curvas, pues luego se vee al ojo que entre dos puntos no puede haver sino una raya derecha. (Roiz, Reloges solares, 1575, pág. 2).

Ejemplo 3:

Ella descubre mil engaños de la vista, forçándonos a que creamos que lo que muchas vezes nos parece grande sea pequeño, y lo que nos parece recto sea curvo, lo plano, sólido, lo que parece baxo sea levantado, lo cóncavo sea convexo y lo que parece tortuoso sea derecho. (Ondériz, Euclides, Perspectiva y especularia, 1584-85, fol. IIIv- IVr).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605.
Marca diatécnica: Arq.

Definición:

Concavidad formada mediante un trazado curvo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Quando se vayan colando estos maderos, asidos los unos con los otros, dentro del río, ellos, de necessidad, conviene que hagan un arco, el qual tenga buelto el curvo para abajo, en la manera que va el suelo del río. (Pseudo Juanelo Turriano, Veinte y un libros, ca. 1605, fol. 119r).


3. sust. f.

1ª datación del corpus: Ufano, Tratado de la Artillería, 1613.
Marca diatécnica: Carp.

Definición:

Cada uno de los trozos curvos de madera que forman en círculo la rueda del coche o carro, donde encajan por la parte interior los rayos y por la exterior se asientan las llantas de hierro. (DRAE, s. v. pina).

Sinónimos(s):

cama12, corvo6, ganta, pina2, pinaza2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Cada uno de 12 rayos que terná una rueda será largo 3 calibres; el medio se engastará en el cubo y el otro medio en la curba y, así, quedará largo, dende la curba al cubo, 2 calibres. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 317).

Ejemplo 2:

Asimesmo, en las ruedas se hallan generalmente 13 nombres: rueda; cubo, cabeça o limón; oxales, arços o arces; hitas, tinelas, sibitones, brocales, rayos, camas, curbas o pinas, yandas o platas; bridas o estafas, estribos y agujetas, clavitones, arandelas y labijas. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 416).


4. sust. f.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Pieza fuerte de madera, que se aparta de la figura recta y sirve para asegurar dos maderos ligados en ángulo. (DRAE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Buçarda: es la curba que se hecha en la proa de la parte de dentro, que ajusta con la albitana y endentada en algunos maderos de ambas vandas para fortalescer la proa, y suélense hechar tres desde los piques de proa hasta la puente o última cubierta; llámanse también curbas de envestir. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 135r).

Ejemplo 2:

Y por esto conviene que no aya mucho puntal de los baos a la cubierta, porque las curbas de los baos de pierna arriba abrasen con los curbatones de la cubierta de pierna abaxo, y assí traben los maderos para que con los balances el peso de la artillería y gente no hagan rendir la nao por los altos, porque como los baos cogen las cabeças de las estamenaras, queda muy fuerte de los baos abaxo. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 33v).

Ejemplo 3:

BIZCAÝNO.— Ingenioso arte y peregrino modo fue la fábrica de los navíos, y quanto mayores, más admirables. Pues una máquina tan grande, compuesta de tantos pedazos de madera ligada y abrazada, con curbas, bularcamas, buzardas, y clavadas con pernos o cabillas de fierro y clabazón, queda tan fuerte que se oponga y resista a las ynchadas y furiosas olas del mar y a los soberbios vientos (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 1r).


~a de embestir

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cada una de las piezas curvas con que se liga y fortalece la proa de la embarcación (DRAE, s.v. buzarda).

Sinónimos(s):

buzarda, curvatón de embestir.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Buçarda: es la curba que se hecha en la proa de la parte de dentro, que ajusta con la albitana y endentada en algunos maderos de ambas vandas para fortalescer la proa, y suélense hechar tres desde los piques de proa hasta la puente o última cubierta; llámanse también curbas de envestir. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 135r).





Véase línea ~a.


Véase movimiento ~.

<< Volver