Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: costal.
( de cuesta 'terreno en pendiente' (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Poça, Hydrografía, 1585.
Marca diatécnica: Corogr.

Definición:

Terreno marino en pendiente a manera de bajas.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si quisieres posar en Audierna o entrar por partes del Est d’estos costaletes tras el boscage de ver Oest de Audierna, pon el clochel abierto el uno del otro anchor de una vela, el clochel de partes del Norte y el boscage de la parte del Su. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 44v).

Ejemplo 2:

Si quisieres entrar por partes del Oest de los costales, trae un clochel que está de ver el Est de Audierna de la punta de la entrada, y yaze este carrero Nordest y Suduest quarta del Est Oest, y vete dentro. (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 45r).

Ejemplo 3:

Sobre Audierna, con viento de la tierra posa en las doze braças, y en los costales y Ontanaot Estsuest y Oestnoroest quatro braças. Estos costales son unas baxas al través de Audierna que se descubren de baxamar (Poça, Hydrografía, 1585, fol. 45r).




<< Volver