Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: clavo, clabo.
( del lat. clavus (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Medina, Arte de navegar, 1545.
Marca diatécnica: Carp.

Definición:

Pieza metálica, larga y delgada, con cabeza y punta, que sirve para introducirla en alguna parte, o para asegurar una cosa a otra. (DRAE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y, si alguna cosa son en aquel modo, sean como los clavos en la rueda, que muy poco o nada impiden su redondez. (Medina, Arte de navegar, 1545, fol. 9v).

Ejemplo 2:

Que las premáticas d'estos reynos que hablan sobre los herradores y herraje se guarden y cumplan, y que los clavos sean, conforme a ellas, hechos en clavera, de cabeça de dado o dos golpes. (Martínez de Burgos, Reportorio premáticas y Cortes, 1551, fol. Lv).

Ejemplo 3:

Y adviértase que no les echen cavillas, ni clavos, porque se suelen quebrar y pudrir muchas vezes por do se ponen. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 95r).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Álaba, Perfeto capitán, 1590.
Marca diatécnica: Art.

Definición:

Punta gruesa de hierro o de acero incrustada en el fogón de la pieza de artillería para inutilizarla.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Si acaso, por un assalto, de improviso fuesse enclavada la artillería, qué modo se daría para desenclavarla […]; muchos se ofrecen hazerlo con ciertos azeites o aguas que, puestas sobre el clavo de hierro, lo roen y desclavan la pieça, para lo qual es necessario aya largo tiempo. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 186r).

Ejemplo 2:

Deve saber, ansimismo, enclavar las pieças, y cómo se haçe el clavo. Y si le fuese enclavada la suya, qué diligençia deve haçer para desenclavarla. Y, siendo inposible, cómo podrá servirse de la pieça en ocasión de neçesidad. (Ferrofino, Descrizión Artillería, 1599, fol. 166v).

Ejemplo 3:

Los clavos son de ordinario de azero, y bien largos, procúrese con una cosa de hierro romper aquel pedaço de clavo que uviere entrado en el cañón, después golpéese el otro pedaço por arriba. (Lechuga, Discurso de la Artillería, 1611, pág. 183).


~ de barrote

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Carp.

Definición:

Clavo para travesaños.

Sinónimos(s):

clavo de costado.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Señalaré algunas sin las quales no se puede passar buenamente, que son: dos quartos de brea que pesen doze quintales, quatro barriles de alquitrán, diez arrobas de estopa, una plancha de plomo tirado, quatro mil estoperoles, dos mil clavos de barrote, dos mil de escora y media escora, mil de costado y medio costado, 500 pernetes de punta, 20 pernos de chaveta, 50 anillos, 50 chavetas. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 110r).


~ de costado

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Carp.

Definición:

Clavo para travesaños.

Sinónimos(s):

clavo de barrote.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Pero, quando esto no se haga, señalaré algunas sin las quales no se puede passar buenamente, que son: dos quartos de brea que pesen doze quintales, quatro barriles de alquitrán, diez arrobas de estopa, una plancha de plomo tirado, quatro mil estoperoles, dos mil clavos de barrote, dos mil de escora y media escora, mil de costado y medio costado. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol.110r).

Ejemplo 2:

Cada uno de los quales corbatones a de llebar dos pernos de chaveta al costado y uno al bao, y el entremiche bien clabado con clavos de costado en el bao. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 34v).


~ de escora

1ª datación del corpus: Cano, Arte para fabricar naos, 1611.
Marca diatécnica: Carp.

Definición:

Cierto tipo de clavo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Gruesso de la tabla de las alcaxas y de un xeme de ancho, clavada con clavos de escora mayor. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 34v).


~ de medio costado

1ª datación del corpus: Cano, Arte para fabricar naos, 1611.
Marca diatécnica: Carp.

Definición:

Tipo de clavo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y de ancho una tercia, clavados con clavos de medio costado. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 33r).

Ejemplo 2:

Ancho clavado con clavos de medio costado. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 34v).


<< Volver