Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: cigüeñuela, següiñuela.
( de cigüeña (DECH) ).
Familia léxica: cigoñal, cigüeña.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11.
Marca diatécnica: Mec.

Definición:

Codo que tienen los tornos y otros instrumentos y máquinas en la prolongación del eje, por cuyo medio se les da con la mano movimiento rotatorio. ( DRAE, s. v. cigüeña).

Sinónimos(s):

cigoñal2, cigüeña1, manil.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El principal instrumento que en ellas sirve para lavar el metal es el molinete, que, a manera casi de rodezno, se trae a la redonda dentro de ellas; y los anexos a él son: cigüeñuela, peón y dedal, que sirven para el mismo movimiento, que se hace a fuerza de brazos en las tinas de mano. (Llanos, Diccionario minas, ca. 1609-11, pág. 9).

Ejemplo 2:

Házese un molinete como los de las tinas ordinarias […] Afíxase con cuñas por arriba la puente en las dos assas. La següiñuela se menea con un hierro que entra en ella, de forma de sortija, clavado en un palo o callapo algo largo con que se menea desde afuera. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 61v).


<< Volver