Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: cercar, çercar, sercar.
( del lat. tardío cĭrcāre ‘dar una vuelta, recorrer’ (DECH) ).

1. v. tr.

1ª datación del corpus: Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553.
Marca diatécnica: Constr.,Fort.

Definición:

Circunvalar un sitio con un vallado, una tapia o un muro, de suerte que quede cerrado, resguardado y separado de otros (DRAE).

Sinónimos(s):

ceñir3, rodear3.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Ninguno puede ensangostar los dichos caminos, aunque sea para cercar su heredad que está cerca del camino. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. LIIr).

Ejemplo 2:

La área más capaz de todas, y que en cercalla, o con vallado, o con muro, se tenga menos costa, affirman que es la redonda, y por más llegada a ésta entienden la que tiene muchos ángulos resaltados. (Loçano, Alberto, Architectura, 1582, pág. 19).

Ejemplo 3:

No quisieron los antiguos que el çircuyto de la muralla fuese derecho, porque no estubiese a propósito de los golpes de los arietes, y ansí cercaron las ciudades de muros hechos desde sus fundamentos, con entradas y salidas, y en los ángulos pusieron torres muy espesas por raçón que, si algún enemigo quisiere arrimar escalas a las murallas, las defendiesen desde aquellos traveses de torres. (Roxas, Sumario milicia, 1607, fol. 44r).


2. v. tr.

1ª datación del corpus: Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553 .
Marca diatécnica: Geom.

Definición:

Rodear, cerrar o incluir dentro un límite.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Dos líneas derechas no pueden cercar ningún spatio o superficie. Y la razón es porque de un punto a otro no hay más de un camino derecho, de donde se saca la definitión de la línea derecha. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 32).

Ejemplo 2:

Y, ansí, el consumado athemático y excellente philósopho, Archímedes, demonstró que la capacidad del círculo es igual a un triángulo rectángulo que tenga el un lado, de los dos que cercan el ángulo recto, igual a toda la circunferentia del círculo, y el otro, al semidiámetro. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 142).

Ejemplo 3:

Que estos cinco géneros de cuerpos se llaman, solamente, regulares, por ser sercados de superficies llanas y lados iguales y por poderse solos encaxar dentro de la sphaera. (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 197).


3. v. tr.

1ª datación del corpus: Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Rodear una plaza o fortaleza para apoderarse de ella y rendir a los que están dentro.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Quando Aníbal cercó a la ciudad de Calahorra, estuvo tanto tiempo sobre ella que los de la ciudad acabaron las provisiones e manteníanse de la carne de los hombres que matavan del real. (Fernández de Enciso, Suma de Geographía, 1530, fol. XXXIr).

Ejemplo 2:

Y, por lo semejante, hágase quando el exército cercare alguna ciudad o villa o castillo; empero, deven poner la gente donde pueda hazer más mal a los cercados, guardándoles las puertas y passos por donde les puede venir socorro de gente o de bastimentos, y por donde ellos puedan entrar en la hueste a hazerles daño o escaramuçarles. (Celso, Reportorio universal leyes Castilla, 1553, fol. CXXXVIv).

Ejemplo 3:

Y teniendo para esto y otras cosas el dibuxo o planta del lugar que quiere cercar, como es forçoso, mirará en él si puede con facilidad ser batido y el lado por donde podrá recebir más daño y si está sujeto a ser ofendido con minas y otros artificios de fuego. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 84r).


4. v. tr.

1ª datación del corpus: Álaba, Perfeto capitán, 1590.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Rodear las tropas al enemigo para atacarlo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Sólo quiero advertir que se guarde de caer en un error que muchos inorantes de la milicia apruevan, que es, quando se acomete el enemigo, cercarlo con demasiado número de gente o atajarlo en un estrecho donde no pueda huyr, porque viéndose en semejante aprieto, como hombres desesperados de remedio, el miedo que consigo tienen se les convierte en ánimo y con mayor determinación se ofrece a la muerte el que sabe cierto que a de morir que el que por los pies o de otra manera piensa poder socorrer su vida (Álaba, Perfeto capitán, 1590, 1553, fols. 76v-77r).

Ejemplo 2:

Lo qual hará en caso que le falte arcabuzería para hazer mangas a su esquadrón, porque, si la tuviere, pondrá en la vanguardia la mejor de su gente y con las mangas defenderá que sus enemigos no le puedan cercar. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 133v).

Ejemplo 3:

Para esto también aconseja Vegecio que con el cuerno diestro del esquadrón se acometa al siniestro del enemigo y que el siniestro se aparte tanto del diestro del contrario que su arcabuzería no le pueda dañar y, mientras el diestro haze su efeto, el otro cerque los enemigos y los rompa y desbarate por el lado. (Álaba, Perfeto capitán, 1590, fol. 133v).


<< Volver