Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: borra.
( del lat. tardío bŭrra 'id.' (DECH) ).
Familia léxica: desborrar, emborrar, emborrizar.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.
Marca diatécnica: Text.

Definición:

Pelo que el tundidor saca del paño con la tijera. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otrosí, mando que los sombrereros hagan muy bien e limpiamente sus officios, e que no engrassen ni melezinen ningún sombrero, ni le echen tondiz, ni borra, ni cisco, ni cal, salvo que los hagan de la lana e color que les convenga limpiamente; so pena que, si lo contrario hizieren, pierdan los dichos sombreros. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. Xr.).

Ejemplo 2:

La figura d’esta plana demuestra las ánimas, cuyos moldes son de hierro como las de las piezas de madera. Y el modo de hazerlas es con barro mezclado con borra, pelos y cosas que, quando llega el tiempo de sacarlas de las piezas, con facilidad y presteza las dexan salir sin impedimento. (Lechuga, Discurso de la Artillería, 1611, pág. 44.).

Ejemplo 3:

Házese barro líquido, como maçamorra, de buena greda amassada, si la ay, con borra de paños quando se tunden, y en su falta, de lana o pelos cortados con tigera y con mezcla de alguna sal quemada, para que no se abra o hienda. (Alonso Barba, Arte de los metales, 1640, fol. 106r.).


<< Volver