Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: báculo, váculo.
( tomado del lat. băcŭlum 'íd.' (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Arphe, Varia Commensuración, 1585-87.
Marca diatécnica: Orfebr.

Definición:

Bastón alto cuyo extremo superior termina por lo general en un remate curvo, y que junto con la mitra constituye el atributo de obispos y abades (Diccionario Histórico).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El báculo contiene una buelta,/Compuesta de manera balaustral,/ En hojas y grutesco va rebuelta,/ En que sigue su modo cada qual,/ Nasce de una mançana, que va suelta,/ Y es de composición más principal,/ Porque va de columnas adornada,/ Y abaxo con cartelas sustentada. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, IV, fol. 30v).

Ejemplo 2:

El báculo se forma sobre una línea de su mismo largo, que será cinco ochavos de vara, poco más o menos, y ésta, partida en doze partes, se dan a la mançana quatro de alto y dos de ancho, de manera que el cuerpo principal de ella tiene tanto alto como ancho, y las dos partes de abaxo y arriba se retraen la mitad por sus estremos. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, IV, fol. 30v).

Ejemplo 3:

Y en la mançana se hazen columna y fressos con sus encasamentos y figuras, y en el medio de la buelta se hazen historias de figuras redondas, y lo demás se adorna de obra concertada, que, por ser el uso del báculo en fiestas particulares, se haze rico de labor. (Arphe, Varia Commensuración, 1585-87, IV, fol. 31r).


2. sust. m.

1ª datación del corpus: Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567.
Marca diatécnica: Geom. Astr. Mar.

Definición:

Ballestilla, instrumento constituido por una vara de madera o metal atravesada por otra o varias más pequeñas y utilizado para medir dimensiones, ángulos y distancias (Diccionario Histórico).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Como yo entendiese y me paresciese que por esta vía mejor que por otra ninguna se podía dar la longitud, procuré de hacer el váculo o ballestilla con toda diligencia y precisión y muy largo, para que por él se pudiesen tomar grados y minutos en las distancias que se midiesen. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca.1567, pág. 46-47).

Ejemplo 2:

Presuponiendo que queremos medir la alteza de la torre, tómese el báculo y en la segunda división de él, començando de aquella parte que está más lexos al ojo, métasse el junco. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 68v).


3. sust. m.

1ª datación del corpus: Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567.
Marca diatécnica: Mar.,Astr.,Geom.

Definición:

Listón cuadrangular graduado de madera que forma el mástil de la ballestilla.

Sinónimos(s):

báculo grande, radio3, vara4, virote1.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El uso d’este báculo astronómico es tal: si por él se quisiere saber lo que dos lugares en la Tierra estuvieren apartados por longitud, tomarase con el báculo la distançia que oviere de una estrella fixa de las más allegadas a la eclíptica, y que sea de la mayor o segunda grandeza, o de un planeta de los superiores, con la Luna, poniendo un ojo en el un canto del báculo en el punto c, y la una estremidad del pinaçidio en la estrella y la otra en la Luna, la qual distançia se guardará. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567, pág. 139).

Ejemplo 2:

Después harás un báculo según la longitud de la línea F B, que tenga yguales divisiones con la línea F B, en el qual escrivirás el número de los grados, según te mostrará la línea F B en su división por las líneas transversales. Después harás un palillo que suba y baxe, según la longitud de la línea G H o D E, que son iguales. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 13v-14r).

Ejemplo 3:

En la figura precedente pongo que quiero saber la distancia cb. Para esta operación, es necessario que el báculo ef se ponga paralelo al orizonte, lo qual se hará si del punto f se colgare un perpendículo, el qual venga por medio del transversario fg. Y, estando el báculo en esta disposición, del punto e, que es donde está el ojo, se vea el punto b. (García de Céspedes, Instrumentos nuevos, 1606, fol. 19r).


~ astronómico

1ª datación del corpus: Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Ballestilla, instrumento constituido por una vara de madera o metal atravesada por otra o varias más pequeñas y utilizado para medir dimensiones, ángulos y distancias (Diccionario Histórico, s.v. báculo).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

El uso d'este báculo astronómico es tal, si por él se quisiere saber lo que dos lugares en la Tierra estuvieren apartados por longitud: tomarase con el báculo la distançia que oviere de una estrella fixa de las más allegadas a la eclíptica. (Santa Cruz, Libro de las longitúdines, ca. 1567, pág. 139).

Ejemplo 2:

Lo mesmo que arriba mostraremos por el instrumento que dizen báculo astronómico, por el movimiento de la Luna y el sitio de las estrellas fixas. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 13v).


~ (de) Jacob

1ª datación del corpus: García de Palacio, Diálogos militares, 1583.
Marca diatécnica: Geom. Astr. Mar.

Definición:

Ballestilla, instrumento constituido por una vara de madera o metal atravesada por otra o varias más pequeñas y utilizado para medir dimensiones, ángulos y distancias (Diccionario Histórico, s.v. báculo).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otros muchos han dado reglas para saber lo que vuestra merced dessea y pide, quál con sol, quál con espejo, quál con quadrante, quál con astrolabio, quál con ballestilla, quál con dos varas, quál con bastón, intitulado báculo de Jacob. (García de Palacio, Diálogos militares, 1583, fol. 135v).

Ejemplo 2:

El qual instrumento no crea alguno que sea por mí inventado, antes el uso y invención de él es antiquíssimo y en todos los reynos muy usado, y aun por su nombre bien conoscido. Llamáronle unos 'báculo de Jacob' y otros, 'báculo mensorio', y se haze en el modo que aquí será declarado.. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 68v).

Ejemplo 3:

Cosa bien antigua es el uso del báculo de Jacob y que algunos tienen escrito el modo de obrar con él, que es bien fácil, por lo qual le tienen por instrumento de gente rústica. Y no sé si por esto, o porque hasta aora no he visto la demostración en que se funda, que entre los geómetras no se haze caudal d’él, siendo el más fácil y cierto instrumento de quantos hasta oy se han inventado para medir, assí en alto como en plano y en ancho, qualquiera distancia que se ofrezca. (García de Céspedes, Instrumentos nuevos, 1606, fol. 15r).


~ grande

1ª datación del corpus: Apiano, Cosmographía, 1575.
Marca diatécnica: Mar.,Astr.,Geom.

Definición:

Listón cuadrangular graduado de madera que forma el mástil de la ballestilla.

Sinónimos(s):

báculo3, radio3, vara4, virote1 .

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Hallado este espacio, applica el dicho báculo o rayo visual a tu ojo por el punto F; teniendo el otro ojo cerrado, mueve el báculo pequeño sobre el grande báculo, hasta que por el un término del pequeño báculo mires el centro de la Luna y por el otro la estrella ya dicha, de la qual antes contaste el espacio medio hasta la Luna. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 14v).


~ mensorio

1ª datación del corpus: Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553.
Marca diatécnica: Geom. Astr. Mar.

Definición:

Ballestilla, instrumento constituido por una vara de madera o metal atravesada por otra o varias más pequeñas y utilizado para medir dimensiones, ángulos y distancias (Diccionario Histórico, s.v. báculo).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Al margen: "Composición del báculo mensorio". (Girava, Fineo, Geometría práctica, 1553, pág. 74).

Ejemplo 2:

Composición del baculus Jacob o báculo mensorio. Toma una vara muy derecha de la largura que quisieres, que sea tan gruessa como el dedo pulgar, poco más o menos (y me paresce que será mejor quadrada que redonda), y compássala toda en yguales partes, en ocho, o en doze o en las que quisieres. (Anónimo, Repertorio tiempos, 1554, fol. LXVIIIv).

Ejemplo 3:

Llamáronle unos báculo de Jacob y otros,báculo mensorio, y se haze en el modo que aquí será declarado. (Collado, Plática Artillería, 1592, fol. 68v).


~ pequeño

1ª datación del corpus: Apiano, Cosmographía, 1575.
Marca diatécnica: Mar.,Astr.,Geom.

Definición:

Listón transversal de madera de la ballestilla.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Hallado este espacio, applica el dicho báculo o rayo visual a tu ojo por el punto F; teniendo el otro ojo cerrado, mueve el báculo pequeño sobre el grande báculo, hasta que por el un término del pequeño báculo mires el centro de la Luna y por el otro la estrella ya dicha, de la qual antes contaste el espacio medio hasta la Luna. (Apiano, Cosmographía, 1575, fol. 14v).


<< Volver