Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: arcador.
( de arcar (DECH) ).
Familia léxica: arca2, arcada, arcar, arco, arcual, arqueado, enarcado.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Ordenanças paños, 1527.
Marca diatécnica: Text.

Definición:

Persona que tiene por oficio arcar.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Otrosí, mando que los arcadores arquen bien las lanas que les fueren dadas a arcar, dando a cada uno lo que meresce, según la qualidad de la tal lana. (Anónimo, Ordenanças paños, 1527, fol. IIr).

Ejemplo 2:

Por falta de arcadores, en algunas partes se carduçan o enborrizan los paños que allí se fazen e labran, e, por escusar las dichas dudas, mandamos que, de aquí adelante, en los lugares donde oviere arcadores, los dichos paños se arquen como la dicha ordenança lo dispone. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 3r).

Ejemplo 3:

Pero, en los lugares donde no oviere los dichos arcadores, permitimos que los dichos paños se puedan carduçar o enborrizar sin pena alguna. (Anónimo, Leyes lanas e paños, 1538, fol. 3r).

Información enciclopédica:

“Término de la fábrica y obraje de paños y otros géneros hechos de lana, y es el que limpia, sacude y esponja las lanas para que se puedan trabajar, hilar y torcer. Se halla también escrito arcador, pero sin duda es corrupción” (Autoridades: s. v. arqueador).

<< Volver