Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: aproge, aproje, aproxe.
( del fr. approches ‘aproximación’ (DECH) ).

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Ufano, Tratado de la Artillería, 1613.
Marca diatécnica: Art.

Definición:

Reinstalación de una pieza de artillería en el lugar que ocupaba antes del retroceso del disparo.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Las culebrinas, señor, no es artillería para hazer frente en estrecho y recluso lugar, si no es para desde las plataformas tirar muy a lo largo y a los quarteles antes que se alojen pieças fuera, porque después no son de provecho, amén de ser muy embaraçosas al cargarlas sus reculas y aproxes. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 171).


2. sust. m. pl.

1ª datación del corpus: González de Medina, Examen fortificación, 1599.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Conjunto de trabajos que se hacían para atacar una plaza y acercarse a batirla; como las trincheras, paralelas, baterías, minas, etc. (DRAE, s.v. aproches).

Sinónimos(s):

aprochamiento.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

De las culebrinas, de diez y ocho hasta veynte y quatro libras de bala, pondría dos en cada baluarte, una al un lado y otra al otro, y en la cortina otra para tirar a los aloxamientos y quartel de la cavallería, y a los pavellones y tiendas, y para trabajarlos en las trincheas y en los aprojes que hizieren de lo más largo. (González de Medina, Examen fortificación, 1599, pág. 188).

Ejemplo 2:

Los morteros son de mucho serviçio en una plaça, porque siempre juegan de alto abaxo donde ay más concurso de gente, en las trincheas y aproxes, y como de peso caen dentro las granadas, bombas y balas artiffiçiadas, ay otros fuegos ynistinguibles y lethales que se arroxan con ellos. (Ufano, Tratado de la Artillería, 1613, pág. 173).


3. sust. m. pl.

1ª datación del corpus: Rojas, Teórica fortificación, 1598.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Cualquiera de las municiones, armas y demás instrumentos o máquinas de guerra para la fortificación y defensa de las plazas o de los soldados. (Autoridades, s. v. pertrecho).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y de aquí passo a tratar un poco de la materia de esquadrones y alojamiento d’ellos, y poner sitio a una plaça que esté muy prevenida de todos los aproges dichos en la fortificación. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 101v).

Ejemplo 2:

Aviendo ya el general hecho las diligençias que conbiene, y aperçevido su artillería y muniçiones y los demás aprojes neçesarios, mandará un día antes aperçevir para marchar el campo otro día. (Roxas, Sumario milicia, 1607, fol. 102v).


~s de guerra

1ª datación del corpus: Rojas, Teórica fortificación, 1598.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Cualquiera de las municiones, armas y demás instrumentos o máquinas de guerra para la fortificación y defensa de las plazas o de los soldados. (Autoridades, s. v. pertrecho).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Supuestos todos estos fundamentos, digo que, para defenderse esta plaça que aquí pongo, tendrá dentro todos los aproges de guerra necessarios: lo primero, dos pieças de artillería en cada casamata. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 71v).

Ejemplo 2:

Estando ya resueltos de ponerse sobre alguna tierra, teniendo muy prevenidas todas las municiones y aproges de guerra para ello, […] se suele echar bando una noche antes para que todas las vanderas estén apercebidas para marchar. (Rojas, Teórica fortificación, 1598, fol. 104v).


hacer el ~

1ª datación del corpus: Mendoça, Theórica y práctica, 1596.
Marca diatécnica: Mil.

Definición:

Acercarse a una plaza mediante trincheras, baterías, minas, etc. para batirla.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

En el hazer el aproge que llaman, que es allegarse a las murallas y fossos, estando la artillería y municiones prestas, se acostumbra, retirado el enemigo dentro de las murallas y reconocido por el general de la artillería y otros cabos del exército la parte por donde se ha de batir, caminar con las culebrinas gruesas. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, págs. 94-95).

Ejemplo 2:

Hecho el aproge, llegando las trincheas lo más cerca que puede de la tierra, se tiene plantada la batería a que se da principio con esta orden, que es tirar las pieças con que se bate determinadamente por camaradas una tras otra, siendo de más efecto que si se disparasse cada una de por sí. (Mendoça, Theórica y práctica, 1596, pág. 100).


<< Volver