Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: aleta.
( de ala (DECH) ).
Familia léxica: ala, alar, alado, alero.

1. sust. f.

1ª datación del corpus: García de Palacio, Instrución náuthica, 1587.
Marca diatécnica: Mar.

Definición:

Cada uno de los dos maderos corvos que forman la popa de un buque. (DLE).

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Y porque con el altor de popa y proa aya proporción ygual, se assentarán las aletas, que son las que forman la frente de popa, sobre el codaste en la altura de los dichos 6 codos y dos tercios. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 92r).

Ejemplo 2:

El yugo de popa tendrá seys codos y medio, porque demás de la mitad de la manga se le a de añadir a dies por ciento de lo que el mismo yugo tuviere. […] Y a de ser desde el codaste hasta la punta de las aletas por esquadría, y dende las puntas de las aletas al yugo no a de aver más que lo que ay dende las aletas al codaste, porque con esta medida saldrá la popa muy bien formada. (Cano, Arte para fabricar naos, 1611, fol. 20v-21r).

Ejemplo 3:

Ase de poner la madre del espolón en medio de las dos cuviertas principales a tope con la roda, y a de ser de largo los dos tercios de la manga del galeón, con su tajamar endentado en la roda y sus curbas por los lados y aletas, con que quedará muy fuerte y hermoso. (Anónimo, Diálogo fábrica de navíos, ca. 1631, fol. 6v).


<< Volver