Diccionario de la Ciencia y de la Técnica del Renacimiento
<< Volver

Variantes: Escorpio.
( tomado del lat. Scorpĭus y este del gr. σκορπίος 'íd.' (Lewis-Short) ).
Familia léxica: Escorpión.

1. sust. m.

1ª datación del corpus: Anónimo, Repertorio tiempos, 1554.
Marca diatécnica: Astr.

Definición:

Octavo signo del Zodíaco.

Sinónimos(s):

Escorpión2.

Ejemplo(s):

Ejemplo 1:

Aqueste signo llamado Escorpius es asignado al planeta Mars por detrás, porque el Sol entra en aqueste signo a catorze de octubre, y quando entra en el primer grado son los días de diez horas y media; y dende que entra el Sol en aqueste signo hasta que sale, mengua el día una hora. Es de natura de agua y su calidad es fría y húmeda. El que nasciere en aqueste signo será hombre parlero y vizco y enamorado. (Anónimo, Repertorio tiempos, 1554, fol. XXVr).

Ejemplo 2:

Divídese en dos partes yguales por longitud y cada una d’ellas es de treynta grados, que se llaman signos, cuyos nombres son: Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario, Capricornio, Aquario y Piscis; que en todos son trecientos y sessenta grados, y pertenescen a cada grado sessenta minutos y a cada minuto sessenta segundos, y assí se prosigue hasta en infinito. (García de Palacio, Instrución náuthica, 1587, fol. 10r).


<< Volver